แผนที่ Google Earth ที่ก่อให้เกิดข่าวลือเกี่ยวกับเมืองไฮโลออนไลน์แอตแลนติสที่สาบสูญได้รับการอัปเดตที่จําเป็นมากโดยกําจัดพื้นทะเลของรูปแบบที่เหมือนกริดซึ่งผู้ใช้เฝ้าระวังบางคนสงสัยว่าเป็นถนนที่จมลงจากเมืองใต้น้ําในตํานานในความเป็นจริง Google Ocean ซึ่งเป็นส่วนขยายของโปรแกรมแผนที่ Google Earth เป็นเพียงการแสดงสิ่งประดิษฐ์ข้อมูลจากวิธีการโซนาร์ที่นักสมุทรศาสตร์ใช้ในการทําแผนที่พื้นทะเล สัปดาห์นี้ Google ได้อัปเดตแอปพลิเคชันด้วยข้อมูลพื้นทะเลใหม่จากสถาบันสมุทรศาสตร์ Scripps ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียซานดิเอโก (UCSD) การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ (NOAA) และกลุ่มอื่น ๆ
เขตแตกหักพิทแมนวิ่งไปตามสันเขามหาสมุทรแปซิฟิก-แอนตาร์กติกกลางมหาสมุทร (เครดิตภาพ: เกิล เอิร์ธ)
”เวอร์ชันดั้งเดิมของ Google Ocean เป็นแผนที่ต้นแบบที่พัฒนาขึ้นใหม่ซึ่งมีความละเยดสูง แต่ยังมีข้อผิดพลาดหลายพันรายการที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลเรือที่เก็บถาวรดั้งเดิม” David Sandwell “นักศึกษาระดับปริญญาตรีของ UCSD ใช้เวลาสามปีที่ผ่านมาในการระบุและแก้ไขข้อผิดพลาด”นักเรียนยังรวมข้อมูลใหม่ไว้ในที่เก็บถาวรที่ Google ใช้เพื่อสร้างแผนที่ภูมิประเทศใต้น้ํา นักวิจัยสร้างข้อมูลนี้โดยใช้โซนาร์หรือคลื่นเสียงที่กระเด็นออกจากพื้นทะเลและส่งคืนข้อมูลเกี่ยวกับรูปร่างของมันไม่ต่างจากที่ค้างคาวใช้โซนาร์เพื่อ “เห็น” ข้อบกพร่อง เมื่อ Google ใช้แบบสํารวจเหล่านี้จํานวนมากร่วมกัน บางครั้งแบบสํารวจเหล่านี้ก็ทับซ้อนกัน ทําให้เกิดรูปแบบที่เหมือนกริดที่แปลกประหลาด
นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในปี 2009 ไม่นานหลังจากการเปิดตัวส่วนขยาย นักสํารวจ Google Ocean ตานกอินทรีเห็นตารางขนาดใหญ่บนพื้นทะเลที่ดูโดดเด่นราวกับถนนในเมืองเล็ก ๆ ที่มีการจัดระเบียบอย่างดี ทันใดนั้นข่าวลือเรื่อง “แอตแลนติส” ก็เริ่มแพร่สะพัด [ข้อเท็จจริงหรือจินตนาการ? 20 โลกในจินตนาการ]
Google Ocean เวอร์ชันอัปเดตจะแก้ไขโครงสร้างแบบกริด (ซ้าย) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยคิดว่าเป็นหลักฐานของเมืองแอตแลนติสที่สูญหาย ภาพด้านขวาแสดงแผนที่ใหม่ตามโซนาร์ที่แก้ไขแล้วในการล่องเรือครั้งเดียว
Google Ocean เวอร์ชันอัปเดตจะแก้ไขโครงสร้างแบบกริด (ซ้าย) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยคิดว่าเป็นหลักฐาน
ของเมืองแอตแลนติสที่สูญหาย ภาพด้านขวาแสดงแผนที่ใหม่ตามโซนาร์ที่แก้ไขแล้วในการล่องเรือครั้งเดียว (เครดิตภาพ: สถาบันสมุทรศาสตร์ Scripps, Google Earth)
ในความเป็นจริงกริดเกิดจากชุดข้อมูลที่ทับซ้อนกันเท่านั้นตาม NOAA นอกจากนั้นตารางที่ดูเหมือนเมืองเล็ก ๆ นั้นครอบคลุมพื้นที่มหาสมุทรมากกว่า 100 ไมล์ (161 กิโลเมตร) กว้าง – ไม่ใช่สัดส่วนของเมืองเล็ก ๆ อย่างแน่นอน
Google Ocean ที่อัปเดตได้รับการขัดเกลาสิ่งประดิษฐ์แอตแลนติสนี้ นอกจากนี้ Google Ocean ยังมีความแม่นยํามากขึ้นในรูปแบบอื่นๆกด้วย ขณะนี้โปรแกรมมี 15 เปอร์เซ็นต์ของภาพพื้นทะเลที่ถ่ายจากเสียงบนเรือที่ความละเยด 0.6 ไมล์ (1 กม.) รุ่นก่อนหน้านี้ใช้เวลาเพียง 10 เปอร์เซ็นต์ของการถ่ายภาพพื้นทะเลจากการหาเสียงโซนาร์และส่วนที่เหลือจากการอนุมานโดยนักวิทยาศาสตร์โดยใช้ข้อมูลดาวเทียม
แม้การประมาณการเหล่านั้นจะแข็งแกร่งขึ้นในไม่ช้า: การอัปเกรดครั้งใหญ่ครั้งต่อไปมีการวางแผนไว้สําหรับปลายปีนี้ และจะใช้เทคนิคการคํานวณใหม่ที่ส่งกลับการคาดการณ์ความลึกที่แม่นยําเป็นสองเท่าของเดิม”ตอนนี้แผนที่ Google ตรงกับแผนที่ที่ใช้ในชุมชนการวิจัย ซึ่งทําให้โปรแกรม Google Earth มีประโยชน์มากขึ้นในฐานะเครื่องมือสําหรับการวางแผนการล่องเรือไปยังพื้นที่ที่ไม่ได้จดแผนที่ไว้” Sandwell
พวกมันก็เริ่มว่ายน้ําเร็วมากจากหลุมหนึ่งไปกหลุมหนึ่งจากนั้นที่ซึ่งเรามีไฟตั้งไว้สําหรับเครื่องตัดน้ําแข็งของโซเวียตเพื่อดูว่าหลุมสุดท้ายอยู่ที่ไหนพวกเขาเริ่มวิ่งไปที่หลุมสุดท้ายนั้นและน้ําจะไหลออกมาจากมันเหมือนคลื่น และผมคิดว่า ‘นี่มันแหละ ผมอาจจะไม่ได้เจอพวกเขากแล้ว’
และฉันก็เดินไปคุกเข่าลงที่หลุมนั้นและปลาวาฬตัวนี้ก็ขึ้นมาและพัดมาที่ฉัน – และเพราะมันอยู่ด้านล่าง 30 ตัวฉันมีลมหายใจของปลาวาฬทั้งหมดนี้ที่เพิ่งแข็งตัวที่ด้านหน้าของ parka ของฉัน จากนั้นเขาก็วางหัวของเขาบนน้ําแข็งและเราได้สบตาที่น่าทึ่งที่สุดนี้และฉันก็พูดว่า ‘คุณรู้อะไรไหม? พวกคุณกําลังจะกลับบ้าน’
ปลาวาฬเหล่านั้นเป็นที่รักในหัวใจของฉันและพวกเขาก็ผ่านอะไรมามากมายพยายามที่จะเป็นอิสระ
คุณค้นพบครั้งแรกเมื่อไหร่ว่านี่จะกลายเป็นภาพยนตร์?โปรดิวเซอร์คนหนึ่งโทรหาฉันเมื่อประมาณหนึ่งปีครึ่งที่แล้ว และทิ้งข้อความไว้ว่า ‘ฉันหวังว่าฉันจะมีซินดี้ โลว์รี่ที่ถูกต้อง แต่เรากําลังสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ ไฮโลออนไลน์